Keine exakte Übersetzung gefunden für درجة عالية من التصنيع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch درجة عالية من التصنيع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This applies particularly to highly industrialized States and the transnational corporations that engage in development activities in those States.
    وهذا ينطبق بصفة خاصة على الدول التي بلغت درجة عالية من التصنيع والشركات عبر الوطنية التي تضطلع بأنشطة إنمائية في تلك الدول.
  • At this stage, and over the past 50 years, the claimant to this island, the People's Republic of China, has never had any jurisdiction over Taiwan, and that is very clear.
    وهو بلد بلغ درجة عالية من التصنيع. وفي هذه المرحلة، وعلى مدى السنوات الخمسين الماضية، لم يسبق أن كان للمُطالَب بهذه الجزيرة، أي جمهورية الصين الشعبية، أي ولاية قضائية على تايوان. ذلك أمر واضح للغاية.
  • In addition, NEPAD envisages a new partnership between Africa and the international community — especially the highly industrialized countries — based on mutual respect and interdependence as well as on transparency and accountability, including peer review and performance monitoring among both African countries and international partners.
    زيادة على ذلك، تتوخى الشراكة الجديدة قيام شراكة بين أفريقيا والمجتمع الدولي، خاصة البلدان التي بلغت درجة عالية من التصنيع، وذلك على أساس الاحترام المتبادل والتكافل بالإضافة إلى الشفافية والمساءلة، بما في ذلك مراجعة الأقران ورصد الأداء بين كل من البلدان الأفريقية والشركاء الدوليين.
  • Second, the persistent concentration of growth in the capital-intensive extractive sector results in low labour absorption as most African economies have not achieved high enough productivity in the manufacturing and services sector to absorb excess labour in agriculture.
    وثانياً، هناك ضعف في استيعاب اليد العاملة لأن النمو ينحسر في القطاع الاستخراجي كثيف الاستخدام لرأس المال، في حين أن معظم الاقتصادات الأفريقية لم تحقق درجة عالية من الإنتاجية في قطاعي التصنيع والخدمات تكفي لاستيعاب فائض اليد العاملة في قطاع الزراعة.